hana no iro wa

はなのいろは
うつりにけりな
いたづらに
わがみよにふる
ながめせしまに

Behold my flower:
its beauty wasted away
   on idle concerns
that have kept me gazing out
   as time coursed by with the rains.

~ono no komachi, 825